Karakter

 Bodrogi Csongor Üvegcserepeken haladás Kukorelly Endre: Cé Cé Cé Pé avagy lassúdad haladás a kommunizmus felé recenzió   Walter Benjamin híres esszéjét, A műfordító feladatá t okkal kapta föl a posztmodern irodalomtudomány. A szövegben van egy emlékezetes metafora, mely szerint műfordítani olyan, mint egy széttört edény cserepeit egymáshoz illeszteni, de úgy, hogy a cserépdarabok csak egymással illenek össze, az edény vagy egy másik edény nem rakható ki belőlük. Kukorelly Endre: Cé Cé Cé Pé avagy lassúdad haladás a kommunizmus felé című regényének olvasása után eszembe jutott ez a furcsa (igazából elképzelhetetlen) metafora. A cserépdarabok nem állnak össze edénnyé, nagy történetté. Az egyes cserépdarabok itt-ott összeilleszthetők, összeragaszthatók, de igazi szépségüket csak darabokként mutatják; teljes váza sohasem lehet belőlük. (Éppen ezért nem a mozaik metaforát használnám. A mozaikdarabok önmagukban többnyire érdektelenek, és csak egészként tekintve rájuk adnak ...

– Az 1951-es Új Kína kiállítás                                                                     Új Kína A Kínai Népköztársaság és Magyarország közötti 1949-es diplomáciai kapcsolat felvétele körüli időszak; a második világháború vége és a hidegháború kezdete néhány év alatt átformálta a Kínáról való magyarországi gondolkodást: az addigi egzotikus távoli világ hirtelen közvetlen politikai szövetséges lett. Az ötvenes évek elején induló diákcserék, a könyvkiadás, a tánc-, színházi és artistacsoportok vendégszereplése, a filmvetítések és a kiállítások a korszak és a térség kultúrpolitikájának tempójában és szellemében zajlottak.                                ...

  Mohácsi Árpád Bereményi Géza: Magyar Copperfield Magvető, 2020, Budapest Nagyon örülök Bereményi Géza Libri-díjának. Elő is vettem a díjazott könyvről írt recenziómat. Nagyon jó volt olvasni, nagyon erős hangulata van. Ajánlom mindenkinek a figyelmébe.  A   baldóver   kevéssé használt szó manapság, a regény egyik kulcsszava, az   Eldorádó ból jólismert nagyapa szóregiszteréhez tartozik. Bereményi Sándor szerint az a legfőbb útravaló az életre, hogy Géza éljen úgy, hogy ne legyen   baldóver .    Nagyapa az egész regényben rosszul használja a   baldóver   szót, talán a balekkel, balfékkel keveri, ugyanis   lúzer   értelemben használja, ám a szó eredeti jelentése ennek éppen az ellenkezője. A Teleki téri árus figurája maga testesíti meg leginkább a   baldóverséget   a szó eredeti jelentésében, a nagyapa maga egy igazi   baldóver , vagyis élelmes, ember, olyan, aki érti a csíziót, akiben megvan özvegy Varsányiné ta...

Dukkon Péter írása  Miért éppen amerikai foci? Én is nevetek magamon. Öt perc tanácskozás tíz másodperc rohangálás. Akkor mégis miért? Sokszor próbáltam megválaszolni magamnak a kérdést, de igazán jó válaszom nincs. Talán az újdonság. Kb. 60 éve nézek európai (gurulós) focit. Amíg hetente, kéthetente volt egy – egy meccs, négyévente egy világbajnokság, addig élvezhető és szórakoztató volt. Most minden nap van legalább három meccs. Lehet nézni a legnagyobb és kevésbé nagy ligákat, magyar focit, magyar focisták nélkül. Én meguntam. Szívesen nézek helyette mást, pl. amerikai focit. Úgy tizenkét éve nézem, de az első döntő (Super Bowl), amit élőben láttam az a 2014-es (New England Patriots – Seattle Seahawks 28 : 24; 2015. február 1.) volt. Kedvelem az amerikai kosárlabdát (NBA) is. Az amerikai major sportok megjelenésével a régi szerelmek kicsit háttérbe szorultak. Miért is jó amerikai focit nézni. Ez egy kemény, szabályozottan durva sportág, bonyolult szabályrendszerrel. Egy csapat...